https://docs.google.com/file/d/0B2ql5vti_BUFYi1ydjl1dzBOZEk/edit
El texto pertenece a La Metamorfosis de Kafka. En concreto, el fragmento se sitúa en la primera parte de la misma, que engloba la mañana de la transformación de Gregorio y las reacciones de su familia, ya que la obra se puede dividir en tres partes.
El lugar en el que se desarrolla el texto ( y la mayor parte de la novela, salvo una pequeña excepción) es el piso del protagonista, con más exactitud, la habitación de éste.
El narrador es omnisciente y no participa en la historia. Sin embargo, en el fragmento obsevamos algo muy curioso. El narrador expresa como si fuesen propias dudas y valoraciones que solo pueden ser de Gregorio, dando lugar a que se confunda la perspectiva del narrador con la del protagonista. Por ejemplo, en la oración : ''Pero ¿Por qué lloraba? Acaso porque el hermano no se levantaba, porque no hacía pasar al principal'' el narrador está reflejando las inquietudes de Gregorio ( ''el hermano'') como si fuesen suyas.
Por otra parte, en el fragmento hay una aparente escasez de recursos retórcos. Destacan dos preguntas retóricas en las que hay una repetición de la estructura y que sirven para dar intensidad al desconcierto del protagonista :''pero ¿Por qué no iba a reunirse con los demás?''
Hay que subrayar también lo absurdo de la situación. Pese a haberse levantado convertido en un ''monstruoso insecto'' las preocupaciones de Gregorio se centran en lo cotidiano ¿ lo depedirán si no va al trabajo?. La oración '' mas esta pequeña descortesía, que más adelante sabría de seguro explicar satisfactoriamente'' es reflejo de este absurdo, y es utilizada por Kafka para causar angustia en el lector. Califica de ''pequeña descortesía'' su situación y la considera pasajera ( ''más adelante sabría de seguro explicar satisfactoriamente'').
En el fragmento predominan los verbos y los sustantivos. Los adjetivos son pocos y suelen aparecer pospuestos ya que no tienen una función decorativa, sino que pretenden dar exactitud (''preocupaciones completamente gratuitas'').
Por último voy a señalar un aspecto que si bien no es realmente importante en este texto, ya que se encuentra en la primera parte de la obra, si puede tener importancia más adelante.
El narrador se refiere siempre al protagonista como ''Gregorio'', su nombre, lo que contribuye a que veamos en él su parte más humana pese a que al final de la novela, los demás ya solo ven una enorme y asquerosa cucaracha.
